唐诗网 >> 卢纶 >> 卢纶 :塞下曲·其三

卢纶 :塞下曲·其三

唐诗塞下曲·其三配图月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
【塞下曲·其三注解】:
1、单于:敌人的首领。
【塞下曲·其三平译】:
夜静月黑雁群飞得很高,
单于趁黑夜悄悄地窜逃。
正要带领轻骑兵去追赶,
大雪纷飞落满身上弓刀。
【塞下曲·其三赏析】:
卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。
    前两句写敌军的溃逃。后两句写将军准备追敌的场面,气势不凡。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写,突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。本诗情景交融全诗没有写冒雪追敌的过程,也没有直接写激烈的战斗场面,但留给人们的想象是非常丰富的。